LA COCINA Reviewed by GREG KINGDirector: Alonso RuizpalaciosStars: Raul Briones, Rooney Mara, Anna Diaz, Lee Sellars, James Waterston, Oded Fehr, Motell Foster, Laura Gomez, Eduardo Olmos. Hell’s Kitchen? A comedy/drama La Cocina (Spanish for the kitchen) takes us behind the scenes of the combustible kitchen of The Grill, a swanky restaurant in Times Square in New York. It captures the pressure …