Reviewed by GREG KING Director: Anne Fontaine Stars: Gemma Arterton, Fabrice Luchini, Jason Flemyng, Niels Schneider,Mel Raido,Elsa Wylbersetin, Kacey Mottet Klein, Pip Torrens, Edith Scob. This contemporary retelling of Gustave Flaubert's 1856 tragic tale Madame Bovary is something of a dull affair, despite its lashings of sex and infidelity and comedy. The film is based on the popular graphic novel written …